COMPAGNIE DU PORTE-VOIX / BOUCLE D’O

Through the symbols of water and circle, two artists bring the audience in a poetic journey questioning
the construction of identity through its own reflection and relationship with each other. They meet in
a language of body, voice, rhythm and images, wondering what it is that makes our world turn. From the
roundness of the drum to a spiral, the shapes and movements resonate with the water games and
compound rhythms. Through poetry, words are spoken in different languages (French, English,
Italian, Spanish…), ringing like musical notes, or as if the circle of the letter “O” was filled with water… A
show for everyone, big and small, exploring the perception of cycles and the pleasure to “close the loop”
together.